Identifiez-vous Créez un compte
Outils

année européenne des personnes handicapées en chinois

Voix:
Phrase "année européenne des personnes handicapées"
TranductionPortable
  • 欧洲残疾人年
Phrases
  • Le Conseil de l ' Europe a déclaré l ' année 2003 Année européenne des personnes handicapées.
    欧洲委员会宣布2003年为残疾人年。
  • Année européenne des personnes handicapées, 2003
    2003年欧洲残疾人年
  • Il a été proposé que le Groupe de Washington tienne une autre réunion à l ' automne 2003, à l ' occasion de l ' Année européenne des personnes handicapées.
    提议华盛顿小组下一次会议于2003年初在欧洲举行，以纪念欧洲残疾人年。
  • Il a été proposé que le Groupe de Washington tienne une autre réunion à l ' automne 2003, à l ' occasion de l ' Année européenne des personnes handicapées.
    提议华盛顿小组下一次会议于2003年初在欧洲举行，以纪念欧洲残疾人年。
  • En 2003, Année européenne des personnes handicapées, un projet de coopération concernant les médias a été mis en place par le Ministère des affaires sociales et l ' ORF.
    在2003欧洲残疾人年，社会事务部和奥地利广播公司之间开展了一个媒体合作项目。
  • Enfin, l ' UE a placé la question des handicapés au premier rang de ses activités au sein de l ' Union et de l ' ONU et a proclamé 2003 < < Année européenne des personnes handicapées > > .
    最后，欧盟把残疾人问题置于欧盟和联合国工作的首位，宣布2003年为 " 欧洲残疾人年 " 。
  • L ' Union européenne a proclamé 2003 < < Année européenne des personnes handicapées > > . L ' objectif est de promouvoir les droits des handicapés à participer pleinement à la société, sur un pied d ' égalité.
    欧洲联盟已宣布2003年为 " 欧洲残疾人年 " ，目的在于促进残疾人充分、平等地参与社会的权利。
  • La Commission européenne a, entre autres raisons, proclamé 2003 Année européenne des personnes handicapées pour marquer le dixième anniversaire de l ' adoption, par l ' Assemblée générale des Nations Unies, des Règles des Nations Unies pour l ' égalisation des chances des handicapés.
    欧盟委员会指定2003年为欧洲残疾人年，部分原因是要纪念大会通过《残疾人机会均等标准规则》十周年。
  • L ' Année européenne des personnes handicapées, célébrée en 2003, aura attiré l ' attention des États membres de l ' Union européenne sur l ' hétérogénéité et la diversité des handicaps et contribué à sensibiliser le public aux problèmes que rencontrent les personnes handicapées.
    2003年欧洲残疾人年，有助于向欧洲联盟会员国指出残疾的异质性和多样性，有助于提高公众对残疾人有关事项的认识。
  • L ' Année européenne des personnes handicapées, célébrée en 2003, aura attiré l ' attention des États membres de l ' Union européenne sur l ' hétérogénéité et la diversité des handicaps et contribué à sensibiliser le public aux problèmes que rencontrent les personnes handicapées.
    2003年欧洲残疾人年，有助于向欧洲联盟会员国指出残疾的异质性和多样性，有助于提高公众对残疾人有关事项的认识。
  • Plus d'exemples:  1  2